The Tasmanian local was looking at a top-10 overall finish after placing eighth in Race 1 but a crash on Lap 2 on Race 2 put an end to his weekend and his 2018 MX2 campaign.
Beaton went in for surgery Monday 4 June 4 after which he will travel to the Netherlands as soon as possible to recover.
The 20-year-old climbed to fifth in the MX2 Championship standings before the crash with his best result a third in Portugal.
The ADB team wishes Jed a speedy recovery.
